Proyecto de la asignatura de TIC del Grado en Historia de la Universidad de Murcia
Os traemos esta información, que nos ha parecido muy interesante, de la jornada que se llevará a cabo en el Aulario de la Merced de la Universidad de Murcia el próximo 21 de noviembre.
Muy relacionada con una entrada que publicamos hace tiempo: El dialecto panocho, ¡echadle un vistazo!
Inaugurada la exposición «TEMAS HUERTANOS» en el Archivo Municipal de Alcantarilla. Edificio Cayitas.
Hasta el 22 de Noviembre podremos disfrutar de obras con técnicas, procedimientos y estéticas diferentes realizadas por 32 artistas de ayer y hoy, desde la más antigua fechada en 1955, a la más actual fechada en 2016, cuyo hilo conductor, el tema que nos une, temas de Murcia, temas huertanos.
Participan en la exposición:
-Alfredo López
-Anastasio Martinez Valcarcel
-Andrés Navarro
-Ángel Martínez
-Antonio Fenor
-Antonio Navarro Menchon
-Antonio Pellicer Zaragoza
-Charo Martínez
-Cristóbal Pérez García
-David Conesa.
-Diego Rosique Perez
-Dolfo
-Eugenio Para Vergara
-Javier Moratón.
-José Manuel Peñalver Leon
-Juan Ortuño
-Leo García.
-Luis Fernández.
-María José Caride Jose Antonio Caride
-María Luisa Martínez León
– Mario Patatin Patatan
-Miguel Angel Luque España
-Miguel Belchí
-Miguel Pujante
-Octavio Garrido
-Pepita Re
-Pd Pérez Casanova
-Rubio Pacheco
-Saura Pacheco
-Silvestre Re
-Sonia Martínez
-Víctor Rosique.
Acompañando la exposición podemos encontrar en el sótano del edificio un rincón huertano, con enseres del museo de la huerta y diferentes espacios destinados a libros de temas huertanos, utensilios de labor, documentación y publicaciones sobre nuestro museo, recipientes culinarios y del hogar, diseño y envases de la conserva y otros aparejos cedidos para la muestra por colecciones particulares.
Como novedad, en el hall del edificio una televisión con imágenes y datos de todas las obras de la exposición.
Los Miércoles comenzarán las visitas guiadas para colegios.
El horario de visitas:
Mañanas de 10 a 14:00 de lunes a viernes.
Tardes de 16:00 a 20:00 los viernes.
Jueves 17 de noviembre, 19:30h.
Tertulia Arquitectura en la Región de Murcia. Con la colaboración de Miguel Sandoval.
Domingo 20 de noviembre, de 10 a 14h.
Día en el museo: Talleres para todas las edades (imprescindible inscripción previa)
Jueves 15 de diciembre, 19:30h.
Tertulia sobre Literatura Murciana
Domingo 18 de diciembre, de 10 a 14h.
Día en el museo: Talleres para todas las edades (imprescindible inscripción previa)
El Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia, incluido en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde 2009, se constituyó en torno a 1266 cuando Alfonso X otorga el «Fuero juzgo» a la ciudad de Murcia para hacer frente a los problemas que surgían derivados de la gestión y administración de la huerta y las acequias. El próximo 14 de mayo de 2016 celebra su 750 aniversario.
En la actualidad tanto dicho consejo como el Tribunal de las Aguas de la Vega de Valencia son los órganos que se encargan de la justicia en las comunidades de regates de las huertas de Murcia y Valencia. Se trata de tribunales consuetudinarios, es decir con unas reglas que derivan de la tradición y la costumbres, cuya labor es garantizar el funcionamiento de las redes de canales de riego comunales de dichas zonas.
El Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia celebra sus sesiones los jueves a las 10 de la mañana en el Salón Real o de Plenos del Ayuntamiento de Murcia. Se celebran allí desde el siglo XIX y se trata de la única institución externa que puede hacer uso de dicho salón. Los juicios son públicos y a ellos puede asistir cualquier persona interesada.
Fuente: http://www.consejodehombresbuenos.es/index.php
Se entiende por Huerta de Murcia el terreno regado con las aguas del río Segura, 14.254 hectáreas que se ubican en los términos municipales de Alcantarilla, Beniel, Murcia y Santomera. La red de riego comienza en el Azud de la Contraparada, cerca de Javalí Nuevo y llega casi hasta el inicio de la provincia de Alicante.
La Contraparada, de origen romano y perfeccionada posteriormente por los andalusíes, fue construida para facilitar el aprovechamiento de las aguas, pues se basa en una elevación del cauce del río para repartir el agua en un sistema de acequias que llegan a puntos muy lejanos de la Región. El riego se basa en un doble sistema de cauces, unos de aguas vivas (acequias) y otros de aguas muertas (azarbes), pues recogen el agua sobrante del riego, «sucia».
Imagen de la Contraparada. Fuente: http://www.murciaenbici.org/joomla/actividades/628-de-la-aljufia-a-la-contraparada.html
Artesiano es un proyecto de investigación artística sobre el patrimonio hidráulico de la huerta de Murcia en el que colaboran el Ayuntamiento y la Universidad de Murcia.
La temática del proyecto gira en torno al Patrimonio Hidráulico de la Huerta y en torno a él se van a desarrollar las jornadas formativas en Zarandona en dos sesiones, una el 27 de febrero y otra el 12 de marzo, dirigidas a los estudiantes que participan en el proyecto y a cualquier persona interesada hasta completar aforo.
Programa del sábado 27 de febrero:
«Retazos histórico-vitales de un espacio natural transformado». Clara Alarcón (Medievalista y conservadora del Museo de la Ciudad de Murcia)
«Agua, tierra, palabras. Manual instructivo para (no) interpretar la huerta de Murcia» Francisco Franco (Técnico de Cultura del Ayuntamiento de Murcia)
«Formatos transmedia y acción social» Verónica Perales (Doctora europea en Bellas Artes y cofundadora del colectivo artístico internacional Transnational Temps)
Programa del sábado 12 de marzo:
«El sistema de regadío de la huerta de Murcia». Francisco Medina (Ingeniero agrónomo. Servicio de parques y jardines del Ayuntamiento de Murcia)
«Valores ambientales de la Huerta de Murcia». Julia Martínez (Doctora en Biología y directora ejecutiva de la Fundación Nueva Cultura del Agua)
«Usos sociales de la fotografía digital». Yolanda Remacha (Licenciada en Comunicación Audiovisual y doctora en Bellas Artes)
Esta iniciativa ha sido promovida y coordinada por el Ayuntamiento de Murcia y su objetivo es dar a conocer y concienciar a la población del valor histórico, cultural, ecológico y económico de la huerta murciana.
Las actividades destinadas a un público muy amplio girarán en torno a cinco argumentos:
Las visitas al patrimonio de la Huerta de Murcia son:
Nuestro Patrimonio Histórico: Acueducto y Noria de La Ñora
Nuestro Patrimonio Histórico: el Molino del Amor
Nuestro Patrimonio Agrícola. Explotación ecológica Harisa
También se llevará a cabo una Feria de la Indumentaria y Tradiciones Huertanas de Murcia en la Plaza de Belluga y la Calle de los Apóstoles.
Estas son sólo algunas de las actividades que pueden interesar a los lectores del blog pero si accedéis al programa completo que encontráis a continuación podréis consultar toda la oferta de actividades de esta iniciativa murciana tan interesante.
En esta entrada intentaremos conocer un poco más la Noria o Rueda, pieza emblemática del museo y símbolo del municipio de Alcantarilla por antonomasia. Como ya comentamos en entradas anteriores, la rueda se sitúa en el recinto exterior del Museo Etnológico, sobre la acequia mayor de Alquibla o de Barreras, de la que eleva el agua procedente de la Contraparada, y sirve para regar la zona alta de Alcantarilla y abastecer a la acequia del Turbedal. La principal motivación para su construcción fue la necesidad de llevar agua a la ciudad y huertas periféricas.
La Noria originaria data del siglo XV, de clara tradición islámica, y hasta el siglo XIX será de madera. Tenía 56 cangilones (recipientes que recogen el agua) y regaba unas 700 tahullas (una tahula equivale a 1118 metros cuadrados) de los términos de Nonduermas y Alcantarilla. En 1890, un carpintero local construye una de mayores proporciones para que su rendimiento sea mayor.
La noria actual de metal fue instalada en 1956 por la Sociedad Metalúrgica Naval y Terrestre de Alicante con las mismas proporciones que la de 1890, 11 metros de diámetro , 1,90 metros de ancho y 8 metros de altura, formando dos coronas o costados circulares. Cuenta con 72 cangilones que vacían el agua en el canal del acueducto, que se encuentra a 7,10 metros de la superficie del agua. Los arcos que conducen el agua hacia el sur son de medio punto, estaría compuesto por unos 25, algunos de los cuales ya han desaparecido. Así la Noria pasó a abastecer a unas 3000 tahullas.
Fue declarada, junto con el Museo, Bien de Interés Cultural el 30 de julio de 1982, máxima categoría de protección que otorga la ley de Patrimonio Histórico Español.
Fuente: Murcia y el agua. Historia de una pasión <http://servicios.laverdad.es/murcia_agua/cap8.htm> [Consulta: 19-01-2016]
http://www.regmurcia.com/servlet/s.Sl?sit=a,66,c,522,m,1075&r=CeAP-463-C_257_DETALLE_CENTRO [Consulta: 19-01-2016]
Imágenes de elaboración propia
¿Qué es el panocho? Podemos considerar el panocho como una variante del dialecto murciano por hablarse solo en las zonas de huerta. Vicente Medina lo recoge en su obra Aires de Murcia ya a finales del siglo XIX.
La asociación L’Ajuntaera pa la plática, l’esturrie y el’escarculle la llengua murciana tiene como objetivo el reconocimiento y la protección del Murciano como patrimonio inmaterial de la Región que no se debe perder, el panocho sería una de las hablas murcianas por las que se preocupa la asociación.
Se ha publicado un gran número de obras sobre este asunto como el Romancero Panocho de Velasco o el Vocabulario del dialecto murciano de García Soriano, si queréis saber más sobre el habla murciana consultad la revista «Estudios de dialectología murciana»
Actualmente seguimos usando palabras del panocho, os dejo una lista con algunos ejemplos:
Abercoque: Fruto del albaricoquero. Albaricoque.
Alcabo: Equivalente a al fin o a la postre.
Aletría: Fideos.
Aperreao: Fatigado por el trabajo.
Apoquinar: Entregar forzosamente una cosa.
Arribota: Muy arriba, en la cumbre.
Bajoca: Judía verde.
Bufeta: Ampolla.
Canguelo: Miedo.
Cascaruja: Conjunto de almendras, avellanas, nueces y garbanzos tostados.
Comadrona: Mujer que asiste a las que están de parto.
Coscaletas: Caminar sobre la espalda de otro, y asido del cuello para no caerse.
Costillejas: Costillas de cerdo, que suele ponerse en adobo.
Crío: Niño.
Cucurumillo: Llevar al niño sobre uno de los hombros o despatarrado sobre los dos.
Chapina: Concha de cualquier molusco.
Chepao:Corvado, jorobado.
Chiche: Carne comestible que se le ofrece a los niños.
Chinchar: Molestar, causar desasosiego.
Desansiao: Decaído, falto de ánimo, entristecido.
Enjugascarse: Enfrascarse los niños en el juego, sin poner atención en lo que se les enseña.
Enrabietarse: Montar en cólera.
Enrobinao: Cubierto de herrumbre, lleno de robín.
Escacharrarse: Quebrarse un cacharro.
Espatarragao: Muy abierto de piernas.
Estufío: Demostración de disgusto, por medio de la cual se pretende alejar al importuno que molesta.
Fregaza: Conjunto de platos, copas, pucheros, que han de fregarse.
Gachasmigas: Harina de maíz o de trigo, disuelta en agua y frita en la sartén con poco aceite.
Gallete: Beber a chorro, sin que los labios toquen el botijo.
Garraspera: Aspereza en la garganta.
Helor: Frío intenso y permanente.
Jetazo: Golpe dado con el puño, en la cara de otro.
Leja: Estantería.
Mameta: Persona que tiene la mandíbula inferior muy pronunciada o saliente.
Michirón: Haba cocida en agua con sal, pimienta, laurel y ajos.
Molla: Miga del pan.
Nulo: Nublado.
Ñora: Noria, rueda grande que, impulsada por la corriente de una acequia, da vueltas y eleva el agua para regar terrenos que se hallan más altos que el cauce por donde el agua discurre.
Ñora: Pimiento muy picante.
Olisquear: Indagar una cosa con disimulo.
Panizo: Maíz.
Pansía: Se dice de la fruta muy madura, cuya corteza se haya poco tierna.
Paparajote: Fruta de sartén, compuesta de harina, leche, azúcar y huevo, con una hoja de limonero.
Pareta: Muro que resguarda.
Pava: Coliflor
Pelufa: Pelo que se desprende de la ropa.
Mide cuánto sabes de vocabulario panocho con uno de los pasatiempos del blog:
http://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/2238166/html5/relaciona.htmRelaciona
Fuente: http://www.regmurcia.com/servlet/s.Sl?sit=a,0,c,408,m,0&r=ReP-1480-DETALLE_REPORTAJES [Consulta: 17-01-2016]
La idea era realizar una entrevista al director del museo, pero se ha jubilado recientemente por lo que fue Félix, el administrativo del museo, el que me concedió la entrevista para tratar algunos aspectos que podrían pasar desapercibidos del Museo de la Huerta.
El principal objetivo de la entrevista es conocer el funcionamiento del museo más que hablar de lo que podemos encontrar en él:
¿DE DÓNDE PROCEDEN LAS PIEZAS QUE ENCONTRAMOS EN EL MUSEO?
La mayor parte proceden de donaciones. En los 60 cuando se propone la creación del museo, a través de un Bando general del alcalde se solicitó a la población que colaborara con instrumentos y objetos que conservaran para la conformación de la colección de museo. La compra de objetos ha sido muy puntual, solo para complementar la colección. También se han producido cesiones temporales, piezas que han sido expuestas por un tiempo determinado.
¿QUIÉN PUEDE HACER UNA DONACIÓN?
Cualquier persona que disponga de un objeto puede presentarlo al museo, sin embargo, la aceptación de piezas se ha ido restringiendo con el paso del tiempo por la limitación del espacio del edificio del Museo. Los objetos que son presentados deben ser evaluados y a muchos se ha tenido que decir que no, pues actualmente solo se aceptan piezas que complementen y sean significativas en relación con la colección que ya se tiene. La última pieza donada ha sido un traje de huertana de lujo.
Al donante se le preguntan, aparte de los datos técnicos para la catalogación, aspectos anecdóticos para contextualizar la pieza, conocer su historia, quién la usó, cómo… Esto ha sido un aspecto que se ha incluido en los últimos años, pues en las primeras catalogaciones no se consideraba y se ha perdido información muy valiosa.
¿CÓMO SON LAS VISITAS? ¿QUÉ PÚBLICO RECIBE EL MUSEO?
Se programan visitas escolares concertadas con los centros, visitas dentro de paquetes vacacionales en colaboración con agencias de viajes, visitas en colaboración con la oficina de turismo de Alcantarilla… Las visitas a grupos se realizan cualquier día de la semana con reserva previa (datos de contacto)
Félix comenta que el perfil de visitante que más disfruta con el museo son aquellas personas de mediana edad que han conocido de primera mano los objetos expuestos y que para ellos son muy evocadores por la cantidad de recuerdos que les traen a la mente.
¿CÓMO SE GESTIONA EL MUSEO?
Pese a estar integrado en el sistema regional de museos, la gestión es municipal y la lleva el Ayuntamiento de Alcantarilla. El museo colabora con la Dirección General de Bellas Artes pero no recibe financiación. La crisis económica ha afectado indudablemente a este sector, sin embargo, se tiene prevista para el próximo año la reactivación de las ayudas a los museos por parte de la comunidad autónoma, fondos que se emplean sobre todo para la mejora de las infraestructuras que conllevan unos gastos imposibles de asumir por el consistorio local.
¿QUÉ ACTIVIDADES SE LLEVAN A CABO EN EL MUSEO?
Como decíamos, la crisis económica ha hecho que se reduzca la oferta. Hace unos años se realizaba un concurso anual de pintura (muchos de los cuadros ganadores se encuentran expuestos en las paredes del museo), concursos de dibujo para escolares…
La Asociación de Amigos del Museo de la Huerta celebra anualmente en las instalaciones una jornada de convivencia en el día de los museos, el último domingo de abril, en la que se otorga el Premio al Huertano, persona elegida en colaboración con otros municipios como huertano típico de ese año.
Además la asociación edita la revista etnográfica Cangilón, aunque en los últimos años ha visto reducida su actividad debido a las limitaciones que ha impuesto la crisis económica.
¿QUÉ ES LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL MUSEO?
La asociación la integran personas interesadas en la etnografía murciana y el museo de la huerta. Cualquiera puede formar parte de ella y se financia a través de la cuota anual de los socios. Su sede se encuentra en el museo, en una sala donde se realizan reuniones periódicas y en la que se pueden consultar los ejemplares de la revista Cangilón.
¿QUÉ ES EL GRUPO DE COROS Y DANZAS DEL MUSEO DE LA HUERTA?
Se trata de una peña huertana que surge en el museo, en él encontramos su sala de trofeos, y que lo representa en los diferentes certámenes en los que participa.
FUTUROS PROYECTOS
La nueva corporación del municipio de Alcantarilla está apostando por la visibilización del museo, se han iniciado labores en el recinto exterior, con nuevas plantaciones y ampliación de los cuidados del entorno.
Una propuesta de futuro sería la puesta en valor de una barraca que conservan en la que se expondría ropa de hogar típica, aunque por ahora es solo una propuesta.
Félix comenta que el museo «se ha quedado pequeño», las piezas no tienen la visibilidad que les corresponde, se debería ampliar el espacio de exposición para que ésta fuera más clara y ordenada pero la actual infraestructura hace que esta idea no se pueda llevar a cabo. Quizás en los próximos años se pueda reorganizar el espacio como propone el administrativo.
DIFUSIÓN Y VISIBILIDAD DEL MUSEO
Félix ha mostrado su opinión sobre este aspecto, para él, el museo es conocido sobre todo por el «boca a boca», personas que visitan el museo quedan maravilladas y lo recomiendan a sus conocidos. Espera que en los próximos años la situación mejore y el museo aumente su difusión a todos los niveles.
Por otro lado ha comentado un handicap añadido al museo, pues se encuentra a las afueras del centro urbano y mal señalizado en las carretas para llegar hasta él. En las inmediaciones del municipio no hay señalización que indique cómo se llega al museo.
Agradezco a Félix su amabilidad y disposición para este proyecto.
Blog sobre el Museo Etnológico de la Huerta de Murcia 